WordDex — 好きなコンテンツから韓国語を学ぶ

好きな作品と日常から韓国語を

ドラマ、K-pop、ウェブトゥーンがきっかけで韓国語を始める人は多いです。字幕が消えて生の文字が出た瞬間に壁に当たります。ハングル自体は週末で覚えられますが、メディアと日常の語彙は教科書の順番ではありません。第7話で必要な言葉は、アプリの第3課にはたぶんありません。

WordDexはその層向けです。画面、看板、商品、メニューで知りたい韓国語に出会ったらスキャンし、12ラウンドのレッスンを受けます。意味、文脈、穴埋め、文づくり、スピーキング。終わるとDexに集まり、間隔反復で戻ります。

コレクションは、本当に好きな作品と場所から育ちます。誰かが選んだ汎用リストからではありません。

韓国語の利点の一つが、比較的早く学べる表音文字、ハングルです。WordDexはハングルを直接スキャンできるので、早い段階から本物の文字で読めます。

初級デッキには文字パックがあります。基本が読めたら、スキャンが語彙を増やす一番速い道になります。看板、ラベル、字幕の一行がレッスンになり得ます。

文字は読めるのに、速さや見分けでつまずく人には、定期的なスキャンが自然と慣れをくれます。文字を単独で練習するのではなく、実際に現れる文脈で読んでいます。

多くの韓国語学習者にとって、いちばん動機になる語彙はメディアにあります。ドラマの一言、何度も聞いた歌詞、気になったウェブトゥーンの表現。すでに感情が乗っているから、学ぶ価値があります。

一時停止して字幕やスクリーンショットをスキャンし、レッスンにします。Dexは、シーンや曲や物語と結びついた、あなた専用の韓国語メディア辞書になっていきます。

聞き流しとの相性も良いです。耳で何度か出会ってから一度スキャンし、意味を固めて使う練習をする。触れることと、自分で練習することの組み合わせは、どちらか一方より理解が早いです。

韓国に住む、または旅するなら、日常の文字が教室です。店のメニューは単語カードより速く食の語彙をくれます。看板と店名が場所と方向の言葉をくれます。ラベルがすぐに使う実用語をくれます。

調べて忘れる瞬間ではなく、レッスンになります。カフェでスキャンし、電車で練習し、翌週、間隔反復が戻したときに復習する。教科書の架空の場面ではなく、実際の環境から韓国語を学んでいます。

レベル別のTOPIK語彙デッキがあり、各試験の最初の3トピックは無料です。デッキの単語もスキャンと同じ12ラウンドなので、試験語彙と現実の語彙が同じDexに入ります。

試験対策と日常のスキャンの二本立てです。幅はデッキ、教材にない生の韓国語はスキャン。Premiumでライブラリ全体が開きます。

英語のTOEICデッキもあるので、英語と韓国語を一つのアプリで進められます。

スキャン、またはTOPIKデッキから選ぶと、たとえば次のラウンドが入ります。

変化のある12ラウンドは、カード1枚では得られない定着を助けます。その後Dexに入り、間隔反復が次の復習タイミングを決めます。

iOSで無料スタート。毎日の練習、初級デッキ、TOPIKの最初のトピック。Premiumでレッスン無制限とデッキ全開放。Androidは準備中です。

TOPIKでも、ドラマの一気見でも、初めてのソウルでも、流れは同じです。見つけて、スキャンして、学んで、集める。

コンテンツと街の文字から、韓国語を始めましょう。